Dokument wird geladen
NEW PRODUCTS AND PRODUCT IMPROVEMENTS www.pressol.com
NEW PRODUCTS AND PRODUCT IMPROVEMENTS 2 COMBO FUEL CANS Page 5 GASOLINE BOTTLES Page 11 GREASE GUNS 6 µm Page 15
NEW PRODUCTS AND PRODUCT IMPROVEMENTS 3 FUNNELS 10 l Page 27 LUBRICANTS FOR DIY PURPOSES Page 32 UNIVERSAL REFILLING CAN 10 l Page 34
NEW PRODUCTS AND PRODUCT IMPROVEMENTS 4 GREASE GUN G 1/8“ fem. Page 38 ROTARY PUMPS Page 40 REFILLING PUMP CENTRAL LUBRICATION SYSTEMS Page 43
COMBO-FUEL CANS 5
COMBO-FUEL CANS 6 Combo-fuel can 5 l + 3 l 21 031 21 032 21 033 Combo-fuel can 5 l + 3 l PE-discharge spout Combo-fuel can 5 l + 3 l PE-automatic fill stop spout Combo-fuel can 5 l + 3 l PE-tool pocket 21 031 21 032 21 033 PE Polyethylen
COMBO-FUEL CANS 21 031 7 Combo-fuel can 5 l + 3 l PE-discharge spout Two-side see-through strip with scale. Second handle for safe and efficient refilling. Robust and resistant against impact. UN-approval. For refilling chain saws, lawn mowers, brush cutters and small equipment. Integrated venting chamber allows quick and constant refilling. 21 031 PE Polyethylen
COMBO-FUEL CANS 21 032 8 Combo-fuel can 5 l + 3 l PE-automatic fill stop spout PE-automatic fill stop spout. Two-side see-through strip with scale. Second handle for safe and efficient refilling. Automatic start-stop function to prevent overfilling and leaks during refilling. For refilling chain saws, lawn mowers, brush cutters and small equipment. Including large tank openings Ø 45 mm adapter (92 796). Robust and resistant against impact. UN-approval. Mechanical cap avoids unwanted openings and leaks (childproof). Reduced emission of fuel vapors to a minimum. Integrated venting chamber allows quick and constant refilling. 21 032 PE Polyethylen
COMBO-FUEL CANS 9
COMBO-FUEL CANS 21 033 10 Combo-fuel can 5 l + 3 l PE-tool pocket Two-side see-through strip with scale. Second handle for safe and efficient refilling. Automatic start-stop function to prevent overfilling and leaks during refilling. Mechanical cap avoids unwanted openings and leaks (childproof). Integrated venting chamber allows quick and constant refilling. For refilling chain saws, lawn mowers, brush cutters and small equipment. Including large tank openings Ø 45 mm adapter (92 796). Toolbox commonly used tools. Tabs for carrying straps. Robust and resistant against impact. UN-approval. Reduced emission of fuel vapors to a minimum. 21 033 PE Polyethylen
GASOLINE BOTTLES 11
GASOLINE BOTTLES 12 Gasoline bottles 21 111 21 112 Gasoline bottle 900 ml HDPE Gasoline bottle 1500 ml HDPE 21 111 21 112 HDPE High-density polyethylene
GASOLINE BOTTLES 21 111 13 Gasoline bottle 900 ml HDPE See-through strip with scale. Robust and resistant against impact. UN-approval. For refilling chain saws, lawn mowers, brush cutters and small equipment. Automatic start-stop function to prevent overfilling and leaks during refilling. Reduced emission of fuel vapors to a minimum (environmentally friendly). Mechanical cap avoids unwanted openings and leaks (childproof). Integrated venting chamber allows quick and constant refilling. 21 111 HDPE High-density polyethylene
GASOLINE BOTTLES 21 112 14 Gasoline bottle 1500 ml HDPE See-through strip with scale. Robust and resistant against impact. UN approval. For refilling chain saws, lawn mowers, brush cutters and small equipment. Automatic stop function to prevent overfilling and leaks during refilling. Reduces fuel vapor emissions to a minimum (environmentally friendly). Mechanical lock avoids unwanted openings and leaks (childproof). Integrated venting channel allows quick and constant refilling. 21 112 HDPE High-density polyethylene
GREASE GUNS 6 µm 15
GREASE GUNS 6 µm 16 Quality assurance Tolerance of grease gun heads
GREASE GUNS 6 µm 17 PRELIxx PRO 6 μm M 10 x 1 Page 18 Two-hand grease gun 6 µm M 10 x 1 Page 20 easyFILL 6 μm M 10 x 1 Page 23 Multi cartridge grease gun 6 µm M 10 x 1 Page 25 μm Micrometer M Metric thread, cylindrical, DIN 13
GREASE GUNS 6 µm PRELIxx PRO 6 μm M 10 x 1 14 300 311 14 200 371 14 200 311 14 200 211 14 200 321 14 200 221 14 200 331 14 200 231 14 200 341 14 200 241 14 200 351 14 200 251 14 200 361 14 200 261 14 300 311 14 200 311 14 200 321 14 200 331 14 200 341 14 200 351 14 200 361 PRELIxx PRO 400 g FK-FN-ETV moss green PRELIxx PRO 400 g-FN-ETV black-without ZBH PRELIxx PRO 400 g-FN-ETV silver-without ZBH PRELIxx PRO 400 g-FN-ETV red-without ZBH PRELIxx PRO 400 g-FN-ETV blue-without ZBH PRELIxx PRO 400 g-FN-ETV green-without ZBH PRELIxx PRO 400 g-FN-ETV yellow-without ZBH 14 200 371 14 200 211 14 200 221 14 200 231 14 200 241 14 200 251 14 200 261 PRELIxx PRO 400 g-FN-ETV-VZ without ZBH PRELIxx PRO 400 g-FN black-without ZBH PRELIxx PRO 400 g-FN silver-without ZBH PRELIxx PRO 400 g-FN red-without ZBH PRELIxx PRO 400 g-FN blue-without ZBH PRELIxx PRO 400 g-FN green-without ZBH PRELIxx PRO 400 g-FN yellow-without ZBH 18 μm Micrometer M Metric thread, cylindrical, DIN 13 FK Grease cartridge FN Filling nipple ETV Venting valve ZBH Accessories VZ Galvanized
GREASE GUNS 6 µm 14 300 311 19 PRELIxx PRO 6 μm M 10 x 1 400 g FK-FN-ETV moss green 14 300 311 Extended product lifetime based on an optimal combination of zinc (grease gun head) and polished steel (reciprocating). Unmatched surface Ra (0,4 μm) and tolerance (6 μm) of the piston tube for the main piston – no dummy apparent lubrication. Variable stroke: At high back pressure, e.g. gummy lubrication point, lubrication can be achieved with significantly less effort by shorter strokes. Grease supply variable from 0,1 to 1,95 cm³ per stroke. All screw connections are sealed. Easy hand lever operation thanks to optimum leverage, so lubrication can be done with little effort. Grease plunger with sealed seat with bulk grease sits directly on the grease gun grease cartridge. tube. Or also on the inner wall of the The grease plunger can operated, based on the mobility of the push-rod, also with damaged or out-of-dimension cartridges. Damaged cartridges can easily be removed. Push rod can be locked in any position – push rod does not have to be fully retracted to release the spring pressure on the grease (grease does not saponify). Cleanable – can be completely dismantled. Rolled thread on the grease gun tube resists damage from impact and allows quick and easy screwing-in by 1,5 turns. Quick ventilation through a half-turn of the grease gun tube, ventilation valve, filling nipple. μm Micrometer M Metric thread, cylindrical, DIN 13 FK Grease cartridge FN Filling nipple ETV Venting valve
GREASE GUNS 6 µm 20
GREASE GUNS 6 µm 21 Two-hand grease gun 6 μm M 10 x 1 12 852 Two-hand grease gun 500 g SKT 12 852 100 Two-hand grease gun 500 g SKT-MAGN 12 853 Two-hand grease gun 500 g SKT-PZ-MU 12 853 010 Two-hand grease gun 500 g SKT-PZ-MU-EBZD 12 853 100 Two-hand grease gun 500 g SKT-PZ-MU-MAGN 12 853 110 Two-hand grease gun 500 g SKT-PZ-MU-EBZD- MAGN 12 852 12 852 100 12 853 12 853 010 12 853 100 12 853 110 μm Micrometer M Metric thread, cylindrical, DIN 13 SKT Screw-in cartridge MAGN Magnet PZ High-pressure hose MU Coupler EBZD In-line meter, digital
GREASE GUNS 6 µm 12 852 22 Two-hand grease gun 6 μm M 10 x 1 500 g SKT 12 852 Supports grease from penetration grade according to ASTM-mill penetration (10ˉ¹ mm): NLGI 3 till 10°C. Ergonomic contoured safety handgrip. Extended product lifetime based on an optimal combination of zinc (grease gun head) and polished steel (reciprocating). Unmatched surface Ra (0,4 μm) and tolerance (6 μm) of the piston tube for the main piston – no dummy apparent lubrication. Easy hand lever operation thanks to optimum leverage, so lubrication can be done with little effort. All screw connections are sealed. Quick exchange of cartidges. Environmental friendly, cartidge can be emptied completely. Filling level and type of grease visible. μm Micrometer M Metric thread, cylindrical, DIN 13 SKT Screw-in cartridge ASTM International standardisation organisation (ASTM International, former American Society for Testing and Materials). NLGI Stands for viscosity class 000 to 6, as defined by the National Lubricating Grease Institute, USA.
GREASE GUNS 6 µm 23 easyFILL 6 μm M 10 x 1 14 610 easyFILL 10 x FFG-without ZBH 14 610 100 easyFILL 10 x FFG-without ZBH-MAGN 14 610 001 easyFILL 10 x FFG-PZ-MU 14 610 010 easyFILL 10 x FFG-PZ-MU-EBZD 14 610 101 easyFILL 10 x FFG-PZ-MU-MAGN 14 610 110 easyFILL 10 x FFG-PZ-MU-EBZD-MAGN 14 610 14 610 100 14 610 001 14 610 010 14 610 101 14 610 110 μm Micrometer M Metric thread, cylindrical, DIN 13 FFG Follower plate ZBH Accessories MAGN Magnet PZ High-pressure hose MU Coupler EBZD In-line meter, digital
GREASE GUNS 6 µm 14 610 24 easyFILL 6 μm M 10 x 1 10 x FFG-without ZBH Supports grease from penetration grade according to ASTM-mill penetration (10ˉ¹ mm): NLGI 3 till 10°C. Ergonomic contoured safety handgrip. Extended product lifetime based on an optimal combination of zinc (grease gun head) and polished steel (reciprocating). Unmatched surface Ra (0,4 μm) and tolerance (6 μm) of the piston tube for the main piston – no dummy apparent lubrication. 14 610 All screw connections are sealed. Easy hand lever operation thanks to optimum leverage, so lubrication can be done with little effort. Rolled thread on the grease gun tube resists damage from impact and allows quick and easy screwing-in by 1,5 turns. Quick ventilation through a half-turn of the grease gun tube, ventilation valve, filling nipple. μm Micrometer M Metric thread, cylindrical, DIN 13 SKT Screw-in cartridge ASTM International standardisation organisation (ASTM International, former American Society for Testing and Materials). NLGI Stands for viscosity class 000 to 6, as defined by the National Lubricating Grease Institute, USA.
GREASE GUNS 6 µm 25 Multi cartridge grease gun 6 µm M 10 x 1 12 840 MKF 400 g + 500 g SKT 12 840 100 MKF 400 g + 500 g SKT-MAGN 12 841 MKF 400 g + 500 g SKT-PZ-MU 12 841 010 12 841 100 12 841 110 MKF 400 g + 500 g SKT-PZ-MU- EBZD MKF 400 g + 500 g SKT-PZ-MU- MAGN MKF 400 g + 500 g SKT-PZ-MU- EBZD-MAGN 12 840 12 840 100 12 841 12 841 010 12 841 100 12 841 110 μm Micrometer M Metric thread, cylindrical, DIN 13 MKF Multi cartridge grease gun SKT Screw-in cartridge MAGN Magnet PZ High-pressure hose MU Coupler EBZD In-line meter, digital
GREASE GUNS 6 µm 12 840 26 Multi cartridge grease gun 6 µm M 10 x 1 400 g + 500 g SKT 12 840 Supports grease from penetration grade according to ASTM-mill penetration (10ˉ¹ mm): NLGI 3 till 10°C. Easy hand lever operation thanks to optimum leverage, so lubrication can be done with little effort. Ergonomic contoured safety handgrip. Extended product lifetime based on an optimal combination of zinc (grease gun head) and polished steel (reciprocating). Unmatched surface Ra (0,4 μm) and tolerance (6 μm) of the piston tube for the main piston – no dummy apparent lubrication. All screw connections are equipped with seals. Easy and quick cartridge replacement. Environmentally friendly, cartridge can be completely emptied. Filling level and grease type visibler. μm Micrometer M Metric thread, cylindrical, DIN 13 SKT Screw-in cartridge ASTM International standardisation organisation (ASTM International, former American Society for Testing and Materials). NLGI Stands for viscosity class 000 to 6, as defined by the National Lubricating Grease Institute, USA.
POLYPROPYLENE FUNNELS 27
POLYPROPYLENE FUNNELS 28 Funnel 10 l 02 376 02 378 02 379 Funnel 10 l white PP-Ø 355 mm-with accessories Funnel 10 l cover marker green PP-Ø 424 mm-with accessories Funnel 10 l cover white PP-Ø 424 mm-with accessories 02 376 02 378 02 379 PP Polypropylen
POLYPROPYLENE FUNNELS 02 376 29 Funnel 10 l white PP-Ø 355 mm-with accessories Areas of application: food sector, industry, agriculture and workshops. Food-safe according to legal provisions: Regulations on plastic materials EU No. 10/2011 and 1935/2004. Tested by an accredited testing laboratory. High flow rate, 60 liters/min. High overflow rim functions as splash guard. Resistant to oils, acids, and fuels. Removable strainer made of stainless steel. Simple drum and tank mounting through drum adapter. 02 390 02 399 02 397 02 376 02 398 PP Polypropylen
POLYPROPYLENE FUNNELS 02 378 30 Funnel 10 l cover marker green PP-Ø 424 mm-with accessories Areas of application: food sector, industry, agricultrure and workshops. Food-safe according to legal provisions: Regulations on plastic materials EU No. 10/2011 and 1935/2004. Tested by an accredited testing laboratory. High flow rate, 60 liters/min. High overflow rim functions as splash guard. Resistant to oils, acids, and fuels. Removable strainer made of stainless steel. Simple drum and tank mounting through drum adapter. Flexible positionining. 02 390 02 399 02 397 02 378 02 398 PP Polypropylen
POLYPROPYLENE FUNNELS 02 379 31 Funnel 10 l cover white PP-Ø 424 mm-with accessories Areas of application: food sector, industry, agricultrure and workshops. Food-safe according to legal provisions: Regulations on plastic materials EU No. 10/2011 and 1935/2004. Tested by an accredited testing laboratory. No contamination with the lid closed. High flow rate, 60 liters/min. High overflow rim functions as splash guard. Resistant to oils, acids, and fuels. Removable strainer made of stainless steel. Simple drum and tank mounting through drum adapter. Flexible positionining. 02 390 02 399 02 397 02 379 02 398 PP Polypropylen
LUBRICANTS FOR DIY PURPOSES Lubricants for diy purposes 09 540 10 550 10 551 10 562 10 564 10 571 10 573 09 540 10 574 10 550 10 595 10 551 10 596 10 562 10 597 10 564 10 560 10 571 10 565 10 573 10 589 The oil for every purpose 100 ml-D Bicycle oil 1 lubrication 100 ml-D Bicycle oil 2 – chain protectionz 100 ml-D Oil for compressed air tools 100 ml-D 10 574 10 595 10 596 10 597 Special chain oil 100 ml-D Special oil for sewing machines 100 ml-D Mineral oil for precision equipment 100 ml-D Oil for DIY purposes 100 ml-D All-purpose grease 80 g-D-GB 10 560 Technical Vaseline 80 g-D-FR Cutting and drilling oil 100 ml-D 10 565 Accumulator terminal grease 80 g-D-FR Gun oil 100 ml-D-FR 10 589 Graphite 50 g-D 32 D German GB English FR French
10 564 33 new bottle design (100 ml, 60 ml and 25 ml). resealable cap. Free of resins and acids. Lubricates long term, threads, hinges and locks. Protects metal against corrosion. Adheres well, doesn‘t drip. LUBRICANTS FOR DIY PURPOSES All purpose grease 80 g-D-GB 10 564
UNIVERSAL REFILLING CANS 34
35 21 090 21 092 Universal refilling can 10 l black Universal refilling can 10 l transparent UNIVERSAL REFILLING CANS Universal refilling cans 10 l 21 090 21 092
UNIVERSAL REFILLING CANS Universal refilling can 10 l black 21 090 36 Suitable for liquid fuels such as diesel and also oil, AdBlue®, water, anti-freeze and wind-screen liquids. Foodstuff-compatible acc. to (EU) No. 10/2011 and FDA § 21 CFR 177.1520. 21 090 FDA United States Food and Drug Administration. CFR Collection of US regulations (Code of Federal Regulations).
UNIVERSAL REFILLING CANS Universal refilling can 10 l transparent 21 092 37 Suitable for liquid fuels such as diesel and also oil, AdBlue®, water, anti-freeze and wind-screen liquids. Foodstuff-compatible acc. to (EU) No. 10/2011 and FDA § 21 CFR 177.1520. 21 092 FDA United States Food and Drug Administration. CFR Collection of US regulations (Code of Federal Regulations).
GREASE GUN-G 1/8“ fem. 38 Grease gun G 1/8“ fem. 18 104 Grease gun-G 1/8“ fem. straight spout-coupler 18 104 301 Grease gun-G 1/8“ fem. reinforced hose-coupler 18 102 Grease gun-G 1/8“ fem.-EBZD straight spout-coupler 18 104 958 Grease gun-G 1/8“ fem. straight spout-MU-SKU 18 102 950 Grease gun-G 1/8“ fem.-EBZD high pressure hose-coupler 18 105 Grease gun-G 1/8“ fem. GRDR-Rectus coupling typ 72 18 102 952 Grease gun-G 1/8“ fem.-EBZD GRDR-Rectus coupling type 72 18 104 18 104 301 18 102 18 104 958 18 102 950 18 105 18 102 952 G Whitworth Pipe Thread, cylindrical, ISO 228 (DIN 259) i Inside/Female MU Coupler SKU Schnellkupplung GRDR gerades Düsenrohr EBZD In-line meter, digital
GREASE GUN-G 1/8“ fem. 18 104 39 Grease gun-G 1/8“ fem. straight spout-coupler Gun body, guard and trigger made of impact and pressure resistant die cast zinc. Galvanically surface-treated die cast zinc parts. Low release force at high pressures. No pressure surge during opening. Large size hanging bracket. Ergonomic component design. Suitable for greases NLGI 0 up to NLGI 3. Completely dismountable – easy to clean. Guard for trigger loc. Spare parts available for 10 years. 18 104 G Whitworth Pipe Thread, cylindrical, ISO 228 (DIN 259) i Inside/Female NLGI Stands for viscosity class 000 to 6, as defined by the National Lubricating Grease Institute, USA.
ROTARY PUMPS 40 Rotary pump SRL 355 – 955 mm 13 055 13 055 020 13 055 030 13 055 010
ROTARY PUMPS 41 Rotary pump SRL 355 – 955 mm 13 055 13 055 010 13 055 020 Rotary pump SRL 355 – 955 mm 18 l/min Rotary pump orange-silver-blue SRL 355 – 955 mm 18 l/min Rotary pump silver-orange SRL 355 – 955 mm 18 l/min 13 055 030 13 056 13 057 Rotary pump orange-silver SRL 355 – 955 mm 18 l/min Rotary Pump with accessories SRL 355 – 955 mm 18 l/min Rotary pump with ZBH and meter SRL 355 – 955 mm 18 l/min 13 055 13 055 030 13 055 010 13 056 13 055 020 13 057 SRL Suction pipe length, in millimetres ZBH Accessories
ROTARY PUMPS 13 055 42 Rotary pump SRL 355 – 955 mm 18 l/min Smooth hand-rotating operation. The pump is continuously positionable in 360°. Telescopic suction tube variable from 355 mm to 955 mm. Assembly, commissioning and container change without tools. CNC machined, thus optimum pump efficiency. Impact resistant pump housing. Covering of the different components exclusively trough the seals. Completely dismountable – easy to clean. Spare parts available for 10 years. Available in 4 colour variantes. Variations: discharge hose 2 m (13 056); discharge hose 2 m and meter (13 057). Warranty 3 years when using the supplied suction basket (excluding wear parts). 13 055 SRL Suction pipe length, in millimetres CNC computer controlled machine tool (Computerized Numerical Control).
FILLING PUMP CENTRALIZED LUBRICATION SYSTEMS 12 693 43 Filling pump Centralized lubrication systems 400 g Zinc plated refilling pump for 400 g grease cartridges according to DIN 1284 or loose grease for refilling centralized lubrication systems. with connecter plug and protection cap. 12 693 DIN Deutsches Institut für Normung e.V. (DIN-Normen).
OUTLOOK TO 2024 44 SPRAYFIxx 1,5 l Available in july 2024. Improved components. Reliable production and assembly. Increased quality. Printed container.
OUTLOOK TO 2024 45 Industrial sprayer 750 ml Available in the course of 2024. All individual parts made by PRESSOL. Unparalleled spray pattern. Container with see-through strip.
OUTLOOK TO 2024 46 Compressed air grease gun M 10 x 1-PZ-MU Available in autumn of 2024. New, modern PRESSOL product design. Continuous stroke and single stroke combined in one unit. The grease gun is suitable for 400 g standard cartridges, 400 g screw-in cartridges and 500 g screw-in cartridges. NLGI 3 M Metric thread, cylindrical, DIN 13 PZ High-pressure hose MU Coupler NLGI Stands for viscosity class 000 to 6, as defined by the National Lubricating Grease Institute, USA.
OUTLOOK TO 2024 47 Lid for measuring jug
OUTLOOK TO 2024 48 Manually operated grease gun filling systems and high-pressure pumps Available in the course of 2024. New, modern PRESSOL product design. Objective: feeding of grease of grade NLGI 3 to 10°C, acc. to ASTM worked penetration test ( 10ˉ¹ mm). Completely dismountable (repairs are possible > sustainability). Ergonomic, non-slip handle. Easy hand lever operation thanks to optimum leverage, so lubrication can be done with little effort. NLGI Stands for viscosity class 000 to 6, as defined by the National Lubricating Grease Institute, USA.
49
technology that leads. PRESSOL Schmiergeräte GmbH Tiergartenstraße 5 79423 Heitersheim Phone +49 7634 50 60-0 fax info@pressol.com www.pressol.com +49 7634 50 60-130 X X X 1 2 4 0 9